Übersetzen Französisch Arabisch ربَّت على الكتف

relevante Treffer

• arquebuse (n.) , {mil.}
  سِلاحٌ على الكَتِف {جيش}
  mehr ...
• macreuse (n.) , {nutr.}
  شَرِيحَة لَحْم عَلَى كَتِف الْبَقَرَة {تغذيه}
  mehr ...
• tapoter (v.)
  ضَرَبَت بِرِفْق عَلَى الْكَتِف أَوْالْجَنْب
  mehr ...
• calotter (v.)
  ضَرَبَت بِرِفْق عَلَى الْكَتِف أَوْالْجَنْب
  mehr ...
• caresse (n.) , {verwaltung.}
  مَصْدَر رَبَّتَ {إدارة}
  mehr ...
• tapotement (n.)
  مَصْدَر رَبَّتَ
  mehr ...
• el trumeau (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• ligaturer (v.)
  كتف
  mehr ...
• la jetée (n.) , f
  كتف
  mehr ...
• el contrefort (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• relier (v.)
  كتف
  mehr ...
• nouer (v.)
  كتف
  mehr ...
• el épaulement (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• la épaule (n.) , f, {ant.}
  كتف {تشريح}
  mehr ...
• el débarcadère (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• piéger (v.)
  كتف
  mehr ...
• el accotement (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• ligoter (v.)
  كتف
  mehr ...
• lier (v.)
  كتف
  mehr ...
• la butée (n.) , f, {arch.}
  كتف {هندسة}
  mehr ...
• el arc-boutant (n.) , m
  كتف
  mehr ...
• la aisselle (n.) , f
  باطن الكتف
  mehr ...
• la omoplate (n.) , f
  لوح الكتف
  mehr ...
• omoplate (n.) , {ant.}
  عَظْمُ الكَتِف {تشريح}
  mehr ...
• avant-bras (n.) , {ant.}
  ساعِد ( تَشْرِيح ) مَا بَيْنَ الْمَرْفِق إلَى الْكَتِف {تشريح}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Non, une tape dans le dos.
  لا هو فقط آه رَبَت على كتفي
• À un moment, je suis allé pisser, j'étais pas clair... et un mec me tape sur l'épaule.
  ذهبت للزاوية لأبول, أليس كذلك؟ .كنت متضايقاً ...و ذاك الوضيع ربت على كتفي
• "On balaie tout sous le tapis avec une tape dans le dos, un sourire et n'oubliez pas le champagne pour lisser le tout."
  تعالوا نزيل كل شيء " ...مع ربتة على الكتف, ابتسامة ولا تنسوا كأس الشمبانيا" ".لنتخلص من لذاعة الموقف